Película Pastoris: cine, lengua y patrimonio de Salamanca

La película Pastoris convierte el paisaje, la memoria y las tradiciones de la provincia de Salamanca en una historia cinematográfica. Dirigida por el salmantino Pablo Moreno y rodada en escenarios naturales del territorio, esta producción recupera el mundo pastoril, la trashumancia y una de las expresiones lingüísticas más singulares de nuestra tierra: la palra del Rebollar.

Desde Cultura con Arte reunimos dos reportajes audiovisuales que permiten acercarse a esta obra desde dos momentos esenciales: su presentación en el Palacio de La Salina y el recorrido que llevó la película a municipios de la provincia de Salamanca.

Presentación de Pastoris en el Palacio de La Salina

Una película nacida de la memoria del territorio

La película Pastoris está ambientada a comienzos del siglo XIX y narra la historia de Domingo, un pastor que regresa a su hogar tras la Guerra de la Independencia. El regreso no supone únicamente la vuelta a un lugar conocido: se convierte en un camino de reconstrucción personal, memoria e identidad.

A través de su viaje de trashumancia desde Salamanca hacia los pastos de invierno de Extremadura, la película sitúa en primer plano una forma de vida ligada durante generaciones al territorio, a los caminos ganaderos, a los ritmos de la naturaleza y a la cultura popular.

La producción, realizada por Stellarum Films y dirigida por Pablo Moreno, fue rodada íntegramente en escenarios naturales de la provincia de Salamanca, con una presencia especial de la comarca de El Rebollar. El rodaje se prolongó durante un año para reflejar el paso real de las cuatro estaciones, convirtiendo el paisaje salmantino en una parte esencial del relato.

La palra del Rebollar, una lengua que llega al cine

Uno de los grandes valores de la película Pastoris es su apuesta por la lengua palra del Rebollar, una variedad lingüística del dominio asturleonés conservada en el sur de la provincia de Salamanca y en el norte de Cáceres.

La cinta fue la primera obra de ficción rodada íntegramente en esta habla, actualmente en peligro de desaparición. De esta manera, el cine se convierte en una herramienta para proteger, divulgar y proyectar un patrimonio inmaterial que forma parte de la identidad salmantina.

Pastoris no se limita a reconstruir una época. Acerca al espectador a palabras, paisajes, costumbres y formas de vida que ayudan a comprender de dónde venimos y por qué la cultura rural conserva un valor esencial para el presente.

Pastoris recorre la provincia de Salamanca

Una historia de Salamanca

Cine, patrimonio, paisaje y memoria se unen en una producción rodada en la provincia y vinculada a la cultura pastoril, la trashumancia y la lengua palra del Rebollar.

Cine, patrimonio, paisaje y memoria se unen en una producción rodada en la provincia y vinculada a la cultura pastoril, la trashumancia y la lengua palra del Rebollar.

Dos reportajes de Cultura con Arte

Esta entrada reúne los vídeos realizados sobre la presentación de Pastoris en el Palacio de La Salina y sobre su recorrido por los municipios salmantinos.

La película en la provincia

Pastoris y su recorrido por la provincia de Salamanca

La presentación de la película en el Palacio de La Salina puso de relieve el respaldo de la Diputación de Salamanca a una producción que combina creación audiovisual y conservación del patrimonio. Después, Pastoris llegó a 25 municipios salmantinos, acercando el cine a localidades vinculadas al rodaje y a otros puntos de la provincia.

Aquella programación convirtió la proyección de la película en una oportunidad para compartir una historia profundamente vinculada al territorio. Los pueblos no fueron solo el escenario de una ficción: son parte de la mirada, del lenguaje y de la memoria que la película recupera.

La iniciativa reflejó el compromiso de la Diputación de Salamanca con una cultura cercana, accesible y arraigada en el medio rural. También confirmó la importancia de apoyar proyectos que preservan el patrimonio cultural, lingüístico y etnográfico de la provincia, al tiempo que dan visibilidad al talento creativo surgido de ella.

La película mantiene así su valor más allá de cada proyección: como testimonio audiovisual de un paisaje, una lengua y unas formas de vida que forman parte de la historia colectiva de Salamanca.

El cine como memoria y patrimonio

La película Pastoris demuestra que el cine también puede ser una forma de conservar la memoria de un territorio. Su historia, su lengua y sus paisajes construyen un retrato cultural de la provincia de Salamanca que trasciende la pantalla.

El apoyo de la Diputación de Salamanca a este proyecto responde a una apuesta firme por la cultura como herramienta de cohesión, conocimiento y proyección de los municipios. Invertir en iniciativas como esta supone proteger el patrimonio inmaterial, respaldar al sector audiovisual y acercar propuestas culturales de calidad a toda la provincia.

Desde Cultura con Arte seguimos dando visibilidad a proyectos que nacen de Salamanca, hablan de Salamanca y ayudan a que su patrimonio llegue más lejos.